Politica sulla protezione dei dati personali

“Didis” OOD rispetta il diritto alla privacy e alla protezione dei dati personali dei propri clienti, partner, utenti e visitatori del sito web lorelli.eu.

1. Titolare del trattamento dei dati personali

Il Titolare del trattamento dei dati personali è:

“Didis” OOD
UIC: 127553275
Sede legale e indirizzo della sede amministrativa: ul. “Trakia iztok” n. 6, Shumen
E-mail: home.market@dids-ltd.com
Telefono: 054/ 850 830; 054/ 993 222

2. Quali dati personali trattiamo

2.1. Quando si utilizza il modulo di contatto

Quando ci inviate una richiesta tramite il modulo di contatto del sito web, possiamo trattare:

• nome;
• indirizzo e-mail;
• numero di telefono;
• contenuto del messaggio inviato;
• altre informazioni che avete fornito volontariamente nel vostro messaggio.

La fornitura di tali dati è necessaria per consentirci di esaminare la vostra richiesta e contattarvi.

2.2. Durante la registrazione sulla piattaforma B2B

La registrazione B2B viene effettuata tramite una piattaforma separata alla quale l’utente viene reindirizzato dal sito web.

Durante la registrazione possono essere trattati:

• nome dell’azienda;
• UIC;
• nome della persona di contatto;
• telefono;
• indirizzo e-mail;
• indirizzo;
• dati di accesso all’account, inclusa la password.

Il trattamento di tali dati è necessario per la creazione e la gestione di un profilo B2B, l’identificazione del partner commerciale e lo svolgimento dei relativi rapporti commerciali.

Le password sono conservate e trattate mediante l’applicazione di adeguate misure tecniche e organizzative di sicurezza e non devono essere utilizzate per altri scopi.

2.3. Dati relativi all’utilizzo del sito web

Durante la visita al sito web, alcune informazioni tecniche possono essere raccolte automaticamente tramite cookie e altri strumenti tecnici. A seconda delle tecnologie utilizzate, ciò può includere informazioni sul dispositivo, sul browser, sull’indirizzo IP, sulle azioni e sulle modalità di utilizzo del sito web.

Informazioni dettagliate sui cookie utilizzati, sulle loro finalità e sulla gestione del consenso sono fornite nella Politica sui cookie separata.

3. Per quali finalità trattiamo i dati personali

“Didis” OOD tratta i dati personali per le seguenti finalità:

• esaminare e rispondere alle richieste ricevute tramite il modulo di contatto;
• comunicare con utenti, clienti e partner commerciali;
• creare e gestire profili B2B;
• instaurare e mantenere rapporti commerciali con i partner;
• garantire il normale funzionamento e la sicurezza del sito web;
• prevenire abusi e violazioni della sicurezza;
• adempiere agli obblighi derivanti dalla legislazione applicabile.

4. Contenuti YouTube

Sul sito web possono essere pubblicati collegamenti a materiali video disponibili su YouTube, nonché video incorporati direttamente nelle pagine del sito.

Nel caso di un normale collegamento a YouTube, il passaggio al contenuto avviene dopo che l’utente ha selezionato il relativo collegamento.

Nel caso di contenuti YouTube incorporati, possono essere utilizzate tecnologie di YouTube/Google che possono comportare il trattamento di determinate informazioni tecniche sull’utente.

Per questo motivo, l’utilizzo dei contenuti incorporati sarà conforme alle impostazioni dei cookie e ai meccanismi di gestione del consenso del sito web.

Informazioni dettagliate al riguardo sono contenute nella Politica sui cookie.

5. Sicurezza dei dati personali

“Didis” OOD applica adeguate misure tecniche e organizzative per proteggere i dati personali dalla distruzione, perdita o alterazione accidentale o illecita, dalla divulgazione o dall’accesso non autorizzati, nonché da altre forme di trattamento illecito.

L’accesso ai dati personali è limitato alle persone per le quali tale accesso è necessario in relazione allo svolgimento delle proprie mansioni.

6. Modifiche alla Politica sulla protezione dei dati personali

“Didis” OOD può aggiornare la presente Politica sulla protezione dei dati personali in caso di modifiche ai servizi utilizzati, alle funzionalità del sito web, alla legislazione applicabile o alle modalità di trattamento dei dati personali.

La versione aggiornata della Politica sarà sempre pubblicata su questa pagina.

Ultimo aggiornamento: 01.09.2026